Proposta exige a disponibilização de legendas descritivas em meios de comunicação

O Projeto de Lei 680/23 torna obrigatória a apresentação de legendas descritivas nos meios de comunicação que utilizam áudio em geral – como TV aberta e por assinatura, filmes, internet e outros tipos de plataforma. O texto em análise na Câmara dos Deputados altera a Lei da Língua Brasileira de Sinais.

“A acessibilidade para pessoas com surdez apenas pela disponibilização de intérprete de Libras não atende quem utiliza somente a língua portuguesa”, disse a deputada Greyce Elias (Avante-MG) na justificativa que acompanha a proposta.

“A legenda comum, vista frequentemente em filmes, descreve somente a fala das pessoas, enquanto a legenda descritiva ou legenda oculta descreve a fala das pessoas e outros elementos sonoros importantes na narrativa, como informações sobre as trilhas sonoras”, continuou a deputada.

Tramitação
A proposta ainda será despachada para análise das comissões permanentes da Câmara.

Esta reportagem foi publicada originalmente no site Portal TV Cariri, em 27 de março de 2023.

Créditos da imagem: Unsplash.

ESTÁ BUSCANDO UMA EMPRESA DE TRADUÇÃO CONFIÁVEL?

Oferecemos serviços com alto padrão de qualidade, agilidade e confiabilidade para atender às suas necessidades de comunicação em um mundo cada vez mais globalizado.