Desafios da tradução entre idiomas, traduzir palavras e expressões de um idioma para outro nem sempre é uma tarefa fácil.
Continue lendoTag: portugues
Igreja no Brasil inicia o caminho de implementação da nova tradução do Missal Romano
Até o primeiro Domingo do Advento, em 3 de dezembro, todas as paróquias e comunidades católicas do Brasil terão de usar a tradução brasileira da terceira edição do Missal Romano, livro que contém os textos litúrgicos da missa. Antes desta data, o uso dos textos da nova edição será facultativo.
Continue lendoA tradução do intraduzível
“Saudade” é mais do que uma simples palavra
Continue lendo