Confira detalhes do ano em que o Brasil perdeu sua melhor chance de vencer o Oscar por um erro de interpretação na tradução de uma palavra
Tag: filme
Fãs encontram erro de tradução bizarro em Através do Aranhaverso
Homem-Aranha: Através do Aranhaverso está em exibição nos cinemas e conta com um erro hilário na versão nacional.
Continue lendoBordão clássico do Mario recebe tradução oficial em cartaz brasileiro de Super Mario Bros. O Filme
Além de ser um dos mais importantes marcos da história dos produtos licenciados da Nintendo, Super Mario Bros. O Filme vem sendo naturalmente localizado para diversas regiões do globo — o que inclui seus bordões clássicos oriundos dos videogames.
Continue lendo