Escolha de tradutor imita decisão estilística de Tolkien em O Senhor dos Anéis Publicado em 19/03/2019 por caroline randmer.Profissional explica o uso da palavra “anãos” nas novas edições nacionais da obra. Continue lendo →
Tradutor comenta alteração em termos de O Senhor dos Anéis Publicado em 19/03/2019 por caroline randmer.Entenda a mudança de “orc” para “orque” nas novas edições brasileiras da obra. Continue lendo →
O Senhor dos Anéis: nova versão brasileira dos versos do Um Anel Publicado em 19/03/2019 por caroline randmer.Poema está presente na nova edição de O Silmarillion. Continue lendo →
